Nous aimerions remercier tous les gens qui ont contribué à la réussite de cette saison:

tous nos commanditaires et partenaires financiers ainsi que tous nos fournisseurs, qui après 24 ans d’activité continuent de croire et de collaborer avec nous;

notre école de glisse et l’équipe de compétition Gallixtrème, qui ont égaillé la montagne cet hiver;

l’équipe de la Patrouille Canadienne de Ski Zone Sept-Îles, aux aguets pour assurer la sécurité de tous sur les pentes;

nos employés, tant à l’intérieur du chalet que dans la montagne, sans qui il nous serait impossible d’opérer;

et finalement l’ensemble des gens qui nous ont visités au cours des 5 derniers mois. Que vous soyez skieur, planchiste, raquetteur ou tubeur; que vous soyez membre de la Station depuis plusieurs années ou que vous ayez fait vos premières descentes cet hiver, sachez que c’est vous qui nous motivez dans toute cette aventure!